Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

Link a questa pagina di confronto

franchise [2011/03/30 23:51]
127.0.0.1 modifica esterna
franchise [2012/10/08 03:22] (versione attuale)
ataru_75
Linea 1: Linea 1:
 ===== FRANCHISE ===== ===== FRANCHISE =====
 +<sup>Da DVG - Il Dizionario dei Videogiochi</sup>
  
-Tradotto letteralmente, **franchise** significa "titolare di un diritto in esclusiva", "proprietario di una proprieta' intelluettuale" (IP). In Italiano viene usato nei modi più assurdi specie quando viene riferito al [[videogame]]. +\\ Tradotto letteralmente, **franchise** significa "titolare di un diritto in esclusiva", "proprietario di una proprieta' intelluettuale" (IP). In Italiano viene usato nei modi più assurdi specie quando viene riferito al [[videogame]]. 
  
 C'e' chi addirittura chi lo traduce come franchigia (termine che, lo ricordiamo, significa "privilegio", "esenzione da un pagamento concessa dalla legge" e/o "minima percentuale che un danno, coperto d'assicurazione, deve superare per avere diritto a risarcimento"), anche se più frequentemente viene tradotto come serie o saga. C'e' chi addirittura chi lo traduce come franchigia (termine che, lo ricordiamo, significa "privilegio", "esenzione da un pagamento concessa dalla legge" e/o "minima percentuale che un danno, coperto d'assicurazione, deve superare per avere diritto a risarcimento"), anche se più frequentemente viene tradotto come serie o saga.

Tools personali
Toolbox

1° GHOSTS 'N GOBLINS

2° DOUBLE DRAGON

3° SHINOBI

4° WONDER BOY

5° PAC-MAN

6° GOLDEN AXE

7° ALTERED BEAST

8° DRAGON NINJA

9° POPEYE

10° R-TYPE



Usa questo logo per affiliazioni


Sostieni il DVG. Contattaci!!