Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition [2016/11/21 23:57]
ataru_75 [SAGAT]
+++ hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition [2021/06/10 23:09] (versione attuale)
ataru_75 [Video]
@@ Linea 14: / Linea 14: @@
 //<< Ecco che arriva un nuovo sfidante... Ogni personaggio, ogni mossa, ogni [[combo]]: un gioco enorme per celebrare i 15 anni di uno dei migliori [[picchiaduro]] di tutti i tempi. >>//
-\\
+**//Hyper Street Fighter II: The Anniversary Edition//** //(giapponese: ハイパーストリートファイターII -The Anniversary Edition-)// è un [[videogioco]] di [[picchiaduro|combattimento]] competitivo prodotto da [[Capcom]], originariamente rilasciato per la [[PlayStation 2]] nel 2003 in //Giappone// e nel 2004 in //Nord America// e in //Asia//. Questa versione è stata rilasciata per commemorare il 15° anniversario della serie [[Street Fighter]]. //Hyper Street Fighter II// è un [[conversione|porting]] modificato di [[Super Street Fighter II Turbo]], in cui i giocatori possono controllare tutte le versioni dei principali personaggi dei cinque [[Street Fighter II - the world warrior|Street Fighter II]], rilasciati in precedenza per il mercato [[arcade]]. Anche se originariamente è stato pubblicato come un gioco per [[console]] da casa, una [[conversione]] per il mercato [[arcade]] è stata rilasciata poco dopo, in tiratura limitata, trasformandolo ufficialemente nella sesta e ultima iterazione di [[Street Fighter II - the world warrior|Street Fighter II]] per le macchine [[arcade]].
+La versione per [[Sony PlayStation 2]] è stata rilasciata solamente in //Giappone// e in //Europa//. In //Nord America// è stato rilasciato in un disco due in uno intitolato [[Street Fighter Anniversary Collection]], nel quale è disponibile anche [[Street Fighter III 3rd Strike - Fight For The Future|Street Fighter III - 3rd Strike]]. La versione //Anniversary Collection// è stata in seguito [[conversione|convertita]] anche per la [[console]] [[Microsoft Xbox]], rilasciata in tutte le regioni.
 ====Introduzione====
 \\
@@ Linea 39: / Linea 41: @@
 \\
 =====Gameplay=====
+La sequenza di apertura è stata rielaborata per utilizzare una versione modificata dell'intro presente in [[Super Street Fighter II - The New Challengers|Super Street Fighter II]], nella quale i loghi dei precedenti cinque giochi della serie appaiono sullo schermo, intervallati da lampi di luce. Anche la musica di sottofondo che viene suonata durante la schermata di selezione del giocatore è stata ripristinata dallo stesso brano utilizzato in [[Super Street Fighter II - The New Challengers|Super Street Fighter II]].
+Una volta iniziata la partita, il giocatore deve selezionare la velocità di gioco e poi scegliere uno dei cinque giochi della serie [[Street Fighter II - The World Warrior|Street Fighter II]], che, a seconda del gioco selezionato, limiterà i personaggi selezionabili all'interno del roster.
+  ***"Normal"** - Presenta gli otto personaggi dell'originale [[Street Fighter II - The World Warrior|Street Fighter II]]. Se entrambi i giocatori scelgono questa versione del gioco, gli scontri in modalità specchio non saranno consentiti, così come anche il gioco originale non li supportava. Di conseguenza, è anche privo delle tavolozze di colori alternative per i vari personaggi.
+  ***"Champ"** (**"Dash"** nella versione giapponese) - E' basata su [[Street Fighter II' - Champion Edition|Street Fighter II': Champion Edition]] e aggiunge i quattro Grand Masters (Gran Maestri) ([[boss]]) come combattenti giocabili.
+  ***"Turbo"** - E' basata su [[Street Fighter II' Turbo - Hyper Fighting|Street Fighter II' Turbo: Hyper Fighting]].
+  ***"Super"** - Aggiunge i quattro nuovi personaggi della versione [[Super Street Fighter II - The New Challengers|Super Street Fighter II]].
+  ***"Super T"** (**"Super X"** nella versione giapponese) - E' basata su [[Super Street Fighter II Turbo]] e aggiunge //Akuma// e le Super Combo.
+Queste selezioni determinano anche tutte le caratteristiche che il personaggio scelto aveva inizialmente nel gioco selezionato, dal set di mosse con i suoi [[frame]] di [[animazione]] alla sua voce con la sua personale immagine del ritratto. Questo porta il roster dei lottatori a 17, con un totale di 65 diverse varianti per ogni personaggio.
+I [[livelli]] e i finali sono gli stessi della versione [[Super Street Fighter II Turbo]]. In alcuni dei [[livelli]] sono stati ripristinati gli elementi del [[fondale]] che erano presenti nell'originale [[Street Fighter II - The World Warrior|Street Fighter II]], e che sono stati eliminati nei capitoli successivi della serie (barili, cartelli, casse e la palma nel [[livello]] di //Sagat// nelle versioni home).
+Nelle versioni casalinghe di //Hyper Street Fighter II//, il giocatore può scegliere di giocare la partita con le [[colonna sonora|colonne sonore]] delle versioni [[cps|CPS1]] o [[cps II|CPS2]], così come anche le [[colonna sonora|colonne sonore]] remixate in precedenza e presenti nelle versioni di [[Super Street Fighter II - The New Challengers|Super Street Fighter II]] per [[FM Towns]] e [[Super Street Fighter II Turbo]] per il [[3DO]]. E' incluso anche come [[bonus]], una versione modificata di //Street Fighter II: The Animated Movie//.
+\\
+====Le leggende ritornano...====
+  *I combattenti incaricati di lottare per il loro destino si sono riuniti ancora una volta.
+  *Quale è il vero motivo di questa lotta perpetua? Che cosa sperano di ottenere?
+  *Il destino di ogni combattente è strettamente legato all'esito di ogni incontro e... sono tutti pronti a costruire una nuova leggenda.
+  *La nuova lotta si fa più interessante, con quattro nuovi sfidanti: il guerriero indiano //Messicano// **Thunder Hawk**, la stella del cinema di arti marziali di //Hong Kong// **Fei Long**, il //Giamaicano// musicista e kickboxer **Dee Jay**, e la mercenaria //Britannica// **Cammy**!
+  *Anche tutti i combattenti originali hanno rinnovato il loro set di mosse, imparando nuove tecniche di lotta. Le nuovissime e ultra letali Super Combo sono ora disponibili.
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:ssf2 - cast.png" width="768" height="340"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Il cast di Street Fighter II con tutti i lottatori al completo, dalla prima versione a quella Super!</i></font></p></html>
+\\
+====Regole delle battaglie====
+  *Ogni match è composto da 3 round. Il combattente che per primo vince 2 dei round ottiene la vittoria.
+  *Ogni combattente inizia con 99 punti vita ciascuno (rappresentati da una barra d'energia). Quando un combattente perde tutti i suoi punti vita, il combattente viene eliminato (KO), e perde un round.
+  *Quando il tempo limite raggiunge lo zero, il combattente con la maggior parte della vita vince il round.
+  *Fate riferimento all'immagine sottostante per i dettagli.
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:hsf2_-_fig3.png" width="384" height="224"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Guile VS. Blanka</i></font></p></html>
+\\
+====Che la battaglia abbia inizio====
+  *Per iniziare il gioco, ogni giocatore deve premere i rispettivi pulsanti di Start. Nella schermata successiva, selezionate il vostro Street Fighter, mettendo in evidenza il ritratto di un lottatore e premete uno dei pulsanti qualsiasi di {{:archivio_dvg_07:controlli - pugno.gif?nolink}}, {{:archivio_dvg_07:controlli - calcio.gif?nolink}}, o il pulsante di **START**.
+  ***MODALITA' UN GIOCATORE:** Questa modalità offre una partita per un solo giocatore e vi vede contrapposti contro un avversario controllato dalla [[CPU]]. Eliminate tutti e otto i restanti Street Fighters, per affrontare i formidabili Gran Maestri: //Balrog//, //Vega//, //Sagat// e, infine, //M. Bison//. Se riuscirete ad eliminare tutti e quattro i Gran Maestri, potrete vedere il finale del personaggio da voi selezionato. Se vengono soddisfatti determinati requisiti, un [[boss]] nascosto entra in scena prima dello scontro con //M. Bison//, eliminandolo istantaneamente. Ora dovrete lottare contro questo personaggio come [[boss]] finale.
+  ***MODALITA' DUE GIOCATORI:** Due amici si affrontano in una gara per determinare chi tra di loro è il più abile in tattiche per la sopravvivenza durante lo scontro. Un secondo giocatore può entrare in battaglia in qualsiasi momento premendo il pulsante di Start. Viene visualizzata una schermata che indica che un nuovo sfidante è entrato in gioco, si ritorna alla schermata di selezione dei personaggi, il nuovo giocatore effettua la sua scelta e subito dopo inizia un nuovo match. Se lo sfidante perde l'incontro, il vincitore ritorna al punto in cui è stata interrotta la sua partita. Lo stesso discorso vale se a vincere è lo sfidante.
+  *Fate riferimento all'immagine sottostante per i dettagli.
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:hsf2 - fig2.3.png" width="384" height="224"> <img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:hsf2 - fig2.4.png" width="384" height="224"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Schermata Di Selezione Personaggi "HYPER STREET FIGHTER II" (versione USA e Giappone)</i></font></p></html>
+\\
+====La schermata della battaglia====
+  ***SIMBOLO DI VITTORIA:** Un simbolo raffigurante una stella viene visualizzato ogni volta che un combattente vince un round.
+  ***NOME DEL PERSONAGGIO:** I nomi dei combattenti impegnati in battaglia.
+  ***BARRA DELLA VITA:** Mostra la quantità di forza che rimane ad ogni combattente prima di finire K.O. Ogni volta che il vostro personaggio viene colpito da mosse normali o attacchi speciali, questo indicatore si consuma gradualmente.
+  ***BARRA DELLE SUPER COMBO:** Mostra la quantità di energia attualmente accumulata dal combattente. Una volta che l'indicatore viene riempito al massimo, la parola **SUPER** inizierà a lampeggiare con scariche di fulmini intorno. Ogni personaggio dispone della sua **SUPER** personalizzata. Consultate le schede dei vari personaggi per vedere come realizzarle. Quando si combatte con un personaggio non [[super street fighter II turbo|Super Turbo]] in //Hyper Street Fighter II//, viene visualizzato il logo della versione di [[Street Fighter]] selezionata al posto della barra della Super Combo. I loghi visualizzati sono i seguenti:
+    *{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_icona_-_sf2.png?nolink}} - [[Street Fighter II - The World Warrior]]
+    *{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_icona_-_sf2ce.png?nolink}} - [[Street Fighter II' - Champion Edition]]
+    *{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_icona_-_sf2hf.png?nolink}} - [[Street Fighter II' Turbo - Hyper Fighting]]
+    *{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_icona_-_ssf2.png?nolink}} - [[Super Street Fighter II - The New Challengers]]
+  ***PUNTEGGIO GIOCATORE:** Mostra i punti accumulati dal giocatore. Un punto viene aggiunto per ogni partita continuata o match sostenuti contro altri avversari umani.
+  ***TIMER TEMPO:** Il tempo residuo restante prima della fine di ogni round. Il tempo massimo è di 99 secondi.
+  *Fate riferimento all'immagine sottostante per i dettagli.
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:hsf2 - fig1.png" width="384" height="224"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Dhalsim VS. E. Honda</i></font></p></html>
+\\
+====Controlli====
+  ***NOTA:** Tutte le mosse vengono eseguite con il personaggio rivolto verso destra e sono speculari quando è rivolto verso sinistra.
+\\
+|  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:street_fighter_2_-_stick.png" width="72" height="102"></html>  |
+^**Joystick a 8 direzioni**^
+\\
+|  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante1.png" width="72" height="39"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante1.png" width="72" height="39"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante1.png" width="72" height="39"></html>  |
+^**Pugno Debole**^**Pugno Medio**^**Pugno Forte**^
+\\
+|  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante2.png" width="72" height="39"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante2.png" width="72" height="39"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_03:pulsante2.png" width="72" height="39"></html>  |
+^**Calcio Debole**^**Calcio Medio**^**Calcio Forte**^
+\\
+====Tecniche avanzate di combattimento====
+  ***NOTA:** Tutte le mosse vengono eseguite con il personaggio rivolto verso destra e sono speculari quando è rivolto verso sinistra.
+\\
+^**Mossa**^**Esecuzione**^**Descrizione**^
+|  <html><font size="3"><b>LANCIO</b></font></html>  |  //Vicino all'avversario, {{:archivio_dvg_07:controlli_-_freccia - sinistra.gif?nolink}} o {{:archivio_dvg_07:controlli_-_freccia - destra.gif?nolink}} **+**\\ **Pugno Medio** / **Pugno Forte** o\\ **Calcio Medio** / **Calcio Forte**.//  |  //Utilizzare questa tecnica nei pressi di un avversario per lanciarlo. Ogni\\ personaggio lancia l'avversario in base al suo stile di combattimento.\\ Alcuni personaggi sono in grado di lanciare l'avversario anche in volo.//  |
+|  <html><font size="3"><b>CADUTA SICURA</b></font></html>  |  //Durante il lancio, eseguire lo stesso\\ comando per effettuare un lancio.//  |  //Quando un lottatore viene lanciato, questa mossa gli permette di atterrare\\ in piedi in tutta sicurezza, riducendo così della metà il danno ricevuto dal\\ lancio.//  |
+|  <html><font size="3"><b>BLOCCO</b></font></html>  |  //Premere la leva direzionale per\\ distanziare l'avversario.//  |  //Quando si utilizza il blocco contro un'attacco avversario, il danno ricevuto è\\ minimo. I colpi fisici bloccati non arrecano nessun danno, mentre gli\\ attacchi speciali intaccano lievemente la barra di energia. Alcune mosse\\ come i lanci speciali non possono essere bloccate.//  |
+|  <html><font size="3"><b>INVERSIONE</b></font></html>  |  //Eseguire un Attacco Speciale da una\\ posizione di stordimento o mentre\\ state per rialzarvi.//  |  //Questa manovra permette di reagire istantaneamente durante il recupero del\\ vostro personaggio dopo essere stato stordito o mentre si rialza da terra.\\ Cogli il nemico di sorpresa con un Attacco Speciale.//  |
+|  <html><font size="3"><b>TECNICHE DI<br> ABBATTIMENTO<br> SICURE</b></font></html>  |  //Fare riferimento alla lista di mosse\\ di ciascun personaggio.//  |  //Acquisire la padronanza delle tecniche mortali disponibili nell'arsenale del\\ vostro personaggio preferito. Nuove mosse sono in attesa di essere scoperte!//  |
+|  <html><font size="3"><b>SUPER COMBO:<br> BARRA CARICA</b></font></html>  |  //Fare riferimento alla lista di mosse\\ di ciascun personaggio.//  |  //**NOTA:** Questa speciale tecnica nascosta richiede che la barra delle Super\\ Combo sia caricata al massimo in modo che lampeggi la parola SUPER.\\ \\ Ogni personaggio ha la sua mossa letale che utilizza diverse mosse in una, o\\ semplicemente implementa una maggior potenza nella sua mossa di base.\\ Una volta utilizzata una Super Combo, la barra si svuota completamente.\\ Con questa mossa è possibile eliminare i nemici scatenando colpi di potenza\\ pura!//  |
+\\
+====Modalità di battaglia====
+  ***NOTA:** Il giocatore può scegliere tra due diverse velocità di gioco "**NORMAL**" ("//Normale//") o "**TURBO**" ("Turbo").
+\\
+^**Modalità**^**Descrizione**^
+|  <html><font size="3"><b>NORMAL ("Normale")</b></font></html>  |  //Selezionando questa opzione giocherete con una velocità di gioco normale.//  |
+|  <html><font size="3"><b>TURBO ("Turbo")</b></font></html>  |  //Selezionando questa opzione giocherete con una maggiore velocità di gioco. Di conseguenza le battaglie sono\\ molto più impegnative.//  |
+\\
+====Barra della Super Combo====
+  *Tutti gli "Street Fighters" possiedono diversi stili di lotta, che utilizzano durante le battaglie. Quando vengono usati continuamente attacchi e mosse speciali, l'aumento di energia viene visualizzato nella barra della Super Combo. Quando la barra mostra la carica completa, è il momento giusto per poter utilizzare il potere distruttivo della tecnica Super Combo! Usate questa opportunità come arma tattica offensiva. Una volta utilizzata una Super Combo, la barra si svuota completamente. Fate attenzione a non sprecarla!
+\\
+^**Barra**^**Stato della barra**^**Descrizione**^
+|  <html></br><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t - gauge1.png" WIDTH="108" HEIGHT="22"></br></br></html>  |  **BARRA VUOTA**  |  //Utilizzare mosse e attacchi speciali per accumulare energia!//  |
+|  <html></br><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t - gauge2.png" WIDTH="108" HEIGHT="22"></br></br></html>  |  <html>&nbsp;</html>**BARRA IN RIEMPIMENTO**<html>&nbsp;</html>  |  //La barra è piena a metà. Continuate ad utilizzare mosse e attacchi speciali verso il vostro// <html>&nbsp;</html>\\ //avversario!//  |
+|  <html></br><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t - super.png" WIDTH="108" HEIGHT="22"></br></br></html>  |  **BARRA PIENA**  |  //La barra è completamente carica. Potete eseguire la Super Combo!//  |
+\\
+===SUPER COMBO===
+  *Quando la barra della Super Combo di ogni lottatore raggiunge la piena carica, è possibile eseguire una Super Combo che può cambiare le sorti dello scontro a vostro favore!
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:ssf2t - fig4.png" width="384" height="224"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Zangief finisce Chun-Li con la sua FINAL ATOMIC BUSTER!</i></font></p></html>
 \\
@@ Linea 78: / Linea 231: @@
 |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t_-_mappa.gif" WIDTH="800" HEIGHT="480"></html>  ||||||||
 \\
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#ryu><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - ryu.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#e_honda><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - honda.png" WIDTH="94" HEIGHT=94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#blanka><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - blanka.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#guile><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - guile.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#balrog><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - balrog.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#ken><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - ken.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#chun-li><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - chunli.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#zangief><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - zangief.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#ryu><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - ryu.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#e_honda><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - honda.png" WIDTH="94" HEIGHT=94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#blanka><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - blanka.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#guile><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - guile.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#balrog><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - balrog.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#ken><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - ken.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#chun-li><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - chunli.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#zangief><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - zangief.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |
 ^**RYU**^**E. HONDA**^**BLANKA**^**GUILE**^**BALROG**^**KEN**^**CHUN-LI**^**ZANGIEF**^
 |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_giappone.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_giappone.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_brasile.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_usa.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_usa.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_usa.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_cina.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_russia.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |
 \\
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#dhalsim><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - dhalsim.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo#sagat><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - sagat.png" WIDTH="94" HEIGHT=94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#vega><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - vega.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#t_hawk><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - hawk.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#fei_long><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - feilong.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#dee_jay><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - deejay.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#cammy><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - cammy.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_turbo&#m_bison><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - bison.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#dhalsim><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - dhalsim.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#sagat><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - sagat.png" WIDTH="94" HEIGHT=94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#vega><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - vega.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#t_hawk><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - hawk.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#fei_long><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - feilong.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#dee_jay><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - deejay.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#cammy><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - cammy.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#m_bison><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - pic - bison.png" WIDTH="94" HEIGHT="94"></a></html>  |
 ^**DHALSIM**^**SAGAT**^**VEGA**^**T. HAWK**^**FEI LONG**^**DEE JAY**^**CAMMY**^**M. BISON**^
 |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_india.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_tailandia.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_spagna.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_messico.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_cina.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_giamaica.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bandiera_-_inghilterra.png" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |  <html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - bandiera - shadowlaw.jpg" WIDTH="60" HEIGHT="30"></html>  |
@@ Linea 718: / Linea 871: @@
 \\
 ^<html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - nome - balrog.png" WIDTH="188" HEIGHT="32"></html>^^
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&#balrog><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - balrog.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Brutale Pugile di Strada dagli U.S.A.</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"My fists have your blood on them."<br/>"I miei pugni sono cosparsi di sangue."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Ex pugile nella categoria dei pesi massimi, Balrog ha portato le sue folli abilità pugilistiche nelle strade<br/> affrontando altri combattenti in incontri clandestini all'ultimo sangue. La sua natura malvagia lo porta<br/> inevitabilmente a lavorare per organizzazioni criminali, a patto che il prezzo pattuito sia quello giusto. Le sue<br/> tecniche di combattimento, altamente scorrette, vengono eseguite con la velocità di un toro infuriato. Micidiale il&nbsp;<br/> suo <b>JACKHAMMER UPPERCUT</b>!</html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#balrog><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - balrog.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Brutale Pugile di Strada dagli U.S.A.</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"My fists have your blood on them."<br/>"I miei pugni sono cosparsi di sangue."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Ex pugile nella categoria dei pesi massimi, Balrog ha portato le sue folli abilità pugilistiche nelle strade<br/> affrontando altri combattenti in incontri clandestini all'ultimo sangue. La sua natura malvagia lo porta<br/> inevitabilmente a lavorare per organizzazioni criminali, a patto che il prezzo pattuito sia quello giusto. Le sue<br/> tecniche di combattimento, altamente scorrette, vengono eseguite con la velocità di un toro infuriato. Micidiale il&nbsp;<br/> suo <b>JACKHAMMER UPPERCUT</b>!</html>  |
 \\
 ^<html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - nome - vega.png" WIDTH="120" HEIGHT="30"></html>^^
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&#vega><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - vega.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Sanguinario Narcisista dalla Spagna</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"Handsome fighters never lose battles."<br/>"I lottatori belli non perdono mai le battaglie."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Questo giovane nobile si muove con una grazia e una finezza tipica delle persone appartenenti ad una casta di<br/> sangue reale. Di contro, una personalità omicida si riflette nei suoi occhi, traboccanti di follia e sete di sangue.<br/> Fate attenzione quando si aggrappa su qualsiasi muro o recinzione, in realtà si stà preparando per infliggervi una&nbsp;<br/> pesante punizione dall'alto. Il suo attacco in volo, il <b>ROLLING IZUNA DROP</b> è molto pericoloso!&nbsp;</html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#vega><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - vega.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Sanguinario Narcisista dalla Spagna</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"Handsome fighters never lose battles."<br/>"I lottatori belli non perdono mai le battaglie."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Questo giovane nobile si muove con una grazia e una finezza tipica delle persone appartenenti ad una casta di<br/> sangue reale. Di contro, una personalità omicida si riflette nei suoi occhi, traboccanti di follia e sete di sangue.<br/> Fate attenzione quando si aggrappa su qualsiasi muro o recinzione, in realtà si stà preparando per infliggervi una&nbsp;<br/> pesante punizione dall'alto. Il suo attacco in volo, il <b>ROLLING IZUNA DROP</b> è molto pericoloso!&nbsp;</html>  |
 \\
 ^<html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - nome - sagat.png" WIDTH="156" HEIGHT="32"></html>^^
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&#sagat><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - sagat.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Imperatore del Muay Thai dalla Tailandia</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"You are not a warrior, you're a beginner."<br/>"Tu non sei un guerriero, sei un principiante."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Questa gigantesca "torre umana" ha notevoli abilità da campione nella disciplina del Muay Thai. Tuttavia, il suo<br/>forte desiderio di vendetta per la cocente sconfitta inferta da Ryu, lo spinge ad usare i suoi colpi più brutali,<br/>&nbsp;&nbsp;concentrati in ogni suo attacco. Abbiate timore della potenza della sua leggendaria Tigre, e soprattutto del suo&nbsp;&nbsp; <br/>attacco più pericoloso, il <b>TIGER GENOCIDE</b>!</html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#sagat><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - sagat.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Imperatore del Muay Thai dalla Tailandia</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"You are not a warrior, you're a beginner."<br/>"Tu non sei un guerriero, sei un principiante."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Questa gigantesca "torre umana" ha notevoli abilità da campione nella disciplina del Muay Thai. Tuttavia, il suo<br/>forte desiderio di vendetta per la cocente sconfitta inferta da Ryu, lo spinge ad usare i suoi colpi più brutali,<br/>&nbsp;&nbsp;concentrati in ogni suo attacco. Abbiate timore della potenza della sua leggendaria Tigre, e soprattutto del suo&nbsp;&nbsp; <br/>attacco più pericoloso, il <b>TIGER GENOCIDE</b>!</html>  |
 \\
 ^<html><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - nome - bison.png" WIDTH="192" HEIGHT="32"></html>^^
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&#m_bison><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - bison.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Signore Oscuro della Shadaloo</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"Get lost, you can't compare with my powers."<br/>"Sparisci, non puoi confrontarti con i miei poteri."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Quest'uomo avvolto nel mistero è il più letale degli Street Fighters. Folle e totalmente spietato, non si ferma<br/> davanti a niente, eliminando chiunque tenti di ostacolare i suoi obiettivi senza nessuna esitazione. Ogni volta che<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;il suo potere psichico brucia di rabbia, potrete vedere in azione la potenza del suo <b>KNEE PRESS NIGHTMARE</b>!&nbsp;&nbsp;</html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#m_bison><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2 - ritratto - bison.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Signore Oscuro della Shadaloo</font></b></html>\\ \\ <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="2" >"Get lost, you can't compare with my powers."<br/>"Sparisci, non puoi confrontarti con i miei poteri."</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Quest'uomo avvolto nel mistero è il più letale degli Street Fighters. Folle e totalmente spietato, non si ferma<br/> davanti a niente, eliminando chiunque tenti di ostacolare i suoi obiettivi senza nessuna esitazione. Ogni volta che<br/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;il suo potere psichico brucia di rabbia, potrete vedere in azione la potenza del suo <b>KNEE PRESS NIGHTMARE</b>!&nbsp;&nbsp;</html>  |
 \\
 ^<html><br/><font color="orange" size="6" face="Verdana">AKUMA</font><br/><br/></html>^^
-|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&#akuma><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t_-_ritratto_-_akuma2.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Maestro Supremo del Pugno</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Nulla di sicuro si sa su quest'uomo misterioso chiamato Akuma. Si dice in giro che sia il fratello di Ryu e Ken e che<br/> fosse stato addirittura il loro mentore. I suoi movimenti sprigionano delle potenti varianti di Ryu e Ken. Una volta<br/> consumato dall'odio e dalla vendetta, Akuma scatena il suo <b>RAGING DEMON</b>, per un effetto letale definitivo.</html>  |
+|  <html><a href=http://www.dizionariovideogiochi.it/doku.php?id=hyper_street_fighter_ii_-_the_anniversary_edition&#akuma><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2t_-_ritratto_-_akuma2.png" WIDTH="256" HEIGHT="224"></a></html>  |  <html><b><font face="Arial Narrow" color="orange" size="4" >Maestro Supremo del Pugno</font></b></html>\\ \\ <html><font face="" color="black" size="1" >Nulla di sicuro si sa su quest'uomo misterioso chiamato Akuma. Si dice in giro che sia il fratello di Ryu e Ken e che<br/> fosse stato addirittura il loro mentore. I suoi movimenti sprigionano delle potenti varianti di Ryu e Ken. Una volta<br/> consumato dall'odio e dalla vendetta, Akuma scatena il suo <b>RAGING DEMON</b>, per un effetto letale definitivo.</html>  |
 \\
@@ Linea 937: / Linea 1090: @@
 |  <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Battaglia nel cortile della Shadaloo (per chi suona la campana).</font></html>  |
+\\
+===Schede versioni precedenti===
+  *[[street_fighter_ii_-_the_world_warrior#m_bison|M. Bison - Street Fighter II - The World Warrior]]
+  *[[street_fighter_ii_-_champion_edition#m_bison|M. Bison - Street Fighter II - Champion Edition]]
+  *[[street_fighter_ii_-_hyper_fighting#m_bison|M. Bison - Street Fighter II' - Hyper Fighting]]
+  *[[super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers#m_bison|M. Bison - Super Street Fighter II - The New Challengers]]
 \\
 ====AKUMA===
@@ Linea 1008: / Linea 1172: @@
   *Solo //Shin Akuma// è in grado di utilizzare la sua Super Combo **Shun Goku Satsu**.
+\\
+=====Critica=====
+  *Il gioco è stato generalmente ben accolto.
+\\
+====Critica (tabelle)====
+^**VOTI DEGLI AGGREGATI**^^
+^**Aggregato**^**Punto**^
+|  //GameRankings//  |  70%  |
 \\
@@ Linea 1331: / Linea 1507: @@
   *[[Sony PlayStation 2]] [JP] (//Dicembre// 2003, "[[Special Edition]]") [Model CPCS-01007]
-  *[[Sony PlayStation 2]] [US] (//Agosto// 2004, "[[Street Fighter Anniversary Collectio]]n) [Model SLUS-20949]
+  *[[Sony PlayStation 2]] [US] (//Agosto// 2004, "[[Street Fighter Anniversary Collection]]) [Model SLUS-20949]
   *[[Microsoft XBOX]] [AU] (2004, "[[Street Fighter Anniversary Collection]]")
@@ Linea 1346: / Linea 1522: @@
   *[[Sony PlayStation 2]] [JP] (//Settembre// 2008, "[[Hyper Street Fighter II Anniversary Edition/Vampire Darkstalkers Collection Value Pack]]") [Model CPCS-01039]
+\\
+====Screenshots comparativi====
+===Sony PlayStation 2 / Microsoft Xbox===
+|{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_xbox360-ps2_-_titolo.jpg?320}}|{{:archivio_dvg_07:hsf2_-_xbox360-ps2_-_01.jpg?320}}|
 \\
@@ Linea 1361: / Linea 1544: @@
 ^**Hyper Street Fighter II - The Anniversary Edition**^
 |<html>
-<div id="bg_player_location">
+ <video width="440" height="330" controls>
-<a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">
+  <source src="http://www.dizionariovideogiochi.it/video/hsf2.mp4" type="video/mp4">
-<img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Get Adobe Flash player" />
+Your browser does not support the video tag.
-</a>
+</video>
-</div>
-<script type="text/javascript" src="http://bitcast-b.bitgravity.com/player/6/functions.js"></script>
-<script type="text/javascript">
-var flashvars = {};
-flashvars.File = "http://www.dizionariovideogiochi.it/video/hsf2.flv";
-flashvars.Mode = "ondemand";
-flashvars.AutoPlay = "false";
-var params = {};
-params.allowFullScreen = "true";
-params.allowScriptAccess = "always";
-var attributes = {};
-attributes.id = "bitgravity_player_6";
-swfobject.embedSWF(stablerelease, "bg_player_location", "440", "330", "9.0.115", "http://bitcast-b.bitgravity.com/player/expressInstall.swf", flashvars, params, attributes);
-</script>
 </html>|
 |  //Gameplay di Hyper Street Fighter II - The Anniversary Edition.//  |
 \\
+=====Artwork=====
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - artwork.png?435}}|
+\\
+=====Flyers=====
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - flyer.jpg?435}}|
+\\
+=====Screenshots=====
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - title - 01.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - title - 02.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - selezione - 01.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - selezione - 02.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - selezione - 03.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - selezione - 04.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - selezione - 05.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - versus - 01.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - versus - 02.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - versus - 03.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - versus - 04.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - versus - 05.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 01.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 02.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 03.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 04.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 05.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 06.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 07.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 08.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 09.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 10.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - 11.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 01.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 02.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 03.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 04.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 05.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:hsf2 - lose - 06.png|}}|{{archivio_dvg_07:hsf2 - score.png|}}|
+|  {{archivio_dvg_07:hsf2 - gameover.png|}}  ||
+\\
+=====Le sequenze finali=====
+  *Il combattimento finale è uguale per tutti.
+\\
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_001.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_002.png|}}|
+|  //Contro M. Bison.//  |  //Contro Akuma.//  |
+\\
+===Ryu===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_003.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_004.png|}}|
+|  //Per la premiazione//  |  //la cerimonia ha inizio,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_005.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_006.png|}}|
+|  //la folla//  |  //sussurra...//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_007.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_008.png|}}|
+|  //"Dov'è il campione?//  |  //Dov'è Ryu?"//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_009.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_010.png|}}|
+|  //Dove è finito Ryu quando i suoi//  |  //ammiratori chiamano il suo nome a gran voce?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_011.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_012.png|}}|
+|    |  //Egli stà già cercando la//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_013.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_014.png|}}|
+|  //prossima sfida,//  |  //la cerimonia//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_015.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_016.png|}}|
+|  //non rappresenta nulla per lui.//  |  //La lotta invece è tutto.//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_017.png|}}  ||
+\\
+===Ken===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_018.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_019.png|}}|
+|  //Ken!//  |  //Oh Eliza.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_020.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_021.png|}}|
+|  //Cosa stai//  |  //facendo qui?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_022.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_023.png|}}|
+|  //Sono venuta fin qui//  |  //per cercarti//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_024.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_025.png|}}|
+|  //in modo da poter stare//  |  //di nuovo insieme.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_026.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_027.png|}}|
+|  //Eliza....//  |    |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_028.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_029.png|}}|
+\\
+===Chun-Li===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_030.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_031.png|}}|
+|  //Padre, la tua//  |  //morte è stata vendicata.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_032.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_033.png|}}|
+|  //Ora che ho//  |  //distrutto Bison,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_034.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_035.png|}}|
+|  //il suo giro di droga finirà//  |  //sicuramente al collasso.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_036.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_037.png|}}|
+|  //Finalmente, potrai//  |  //riposare in pace...//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_038.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_039.png|}}|
+|  //Che cosa intendi fare ora che sei la campionessa?//  |  //■ Torna alla vita emozionante di una giovane ragazza single.\\ ■ Continua ad essere una detective.//  |
+\\
+  ***Chun-Li torna alla vita emozionante di una giovane ragazza single:**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_040.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_041.png|}}|
+|  //Hey! Quella ragazza è troppo bella per un babbeo come te!//  |  //Lei può appartenere solo ad uno stallone come me!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_042.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_043.png|}}|
+|  //Io non appartengo a nessuno!//  |  //La prossima volta mostrate un pò di rispetto//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_044.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_045.png|}}|
+|  //quando parlate con una campionessa!//  |  //Mi dispiace! Non ti avevo riconosciuta!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_046.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_047.png|}}|
+|  //Tu sei quella nuova campionessa, Chun Li!//  |  //Mi posso dimenticare l'autografo!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_048.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_049.png|}}|
+|  //Tu possiedi un calcio del quale mi ricorderò per sempre.//  |  //Andiamo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_050.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_051.png|}}|
+|  //Immagino che tu abbia dovuto imparare nel modo più duro.//  |  //S... sì, andiamo...//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_060.png|}}  ||
+\\
+  ***Chun-Li continua ad essere una detective:**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_052.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_053.png|}}|
+|  //Così, sei venuto qui da solo? Devi essere stupido!//  |  //Non si scherza con me! Sono un investigatrice!!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_054.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_055.png|}}|
+|  //Arrendetevi ora o sentirete la potenza del//  |  //mio calcio mortale!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_056.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_057.png|}}|
+|  //Scappate tutti! È lei!//  |  //Nessuno può sfuggire dalle mie possenti gambe!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_058.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_059.png|}}|
+|  //Fate i bravi ragazzi e//  |  //arrendetevi e non vi farò del male!//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_060.png|}}  ||
+\\
+===Guile===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_061.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_062.png|}}|
+|  //Ehi Bison,//  |  //Ti ricordi di me?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_063.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_064.png|}}|
+|  //Di me e di Charlie?//  |  //Ricordi la Cambogia?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_065.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_066.png|}}|
+|  //Mi ricordo, Guile.//  |  //Tu non sei più la mezza cartuccia//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_067.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_068.png|}}|
+|  //che eri allora.//  |  //Vai avanti e uccidimi rapidamente.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_069.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_070.png|}}|
+|  //Fermati tesoro!//  |  //Jane?!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_071.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_072.png|}}|
+|  //Ti prego caro.//  |  //Uccidere Bison non farà//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_073.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_074.png|}}|
+|  //tornare indietro Charlie.//  |  //Servirà semplicemente//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_075.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_076.png|}}|
+|  //a fare di te un assassino//  |  //proprio come Bison.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_077.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_078.png|}}|
+|  //Ti prego ritorna a casa.//  |  //Ricominciamo tutto di nuovo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_079.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_080.png|}}|
+|  //Ma io vi ho abbandonato!//  |  //Ti prego papà!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_081.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_082.png|}}|
+|  //Io e la mamma//  |  //ti amiamo ancora.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_083.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_084.png|}}|
+|  //Amy?//  |  //E' questa la mia piccola Amy?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_085.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_086.png|}}|
+|  //Vorresti//  |  //una tazza di tè, caro?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_087.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_088.png|}}|
+|  //Tesoro cosa c'è che non và?//  |  //Huh... Oh.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_089.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_090.png|}}|
+|  //Niente tesoro.//  |  //Mi sento come//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_091.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_092.png|}}|
+|  //se mi fossi svegliato//  |  //da un lungo incubo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_093.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_094.png|}}|
+|  //Ti amo Jane.//  |  |
+\\
+===Blanka===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_095.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_096.png|}}|
+|  //Jimmy...?//  |  //Sei tu il mio//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_097.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_098.png|}}|
+|  //figliolo scomparso,//  |  //Jimmy?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_099.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_100.png|}}|
+|  //Tu chi sei?//  |  //Perché dovrei//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_101.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_102.png|}}|
+|  //essere tuo figlio?//  |  //Il mio nome è Blanka.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_103.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_104.png|}}|
+|  //Mio figlio è stato dato per disperso//  |  //in un incidente aereo//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_105.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_106.png|}}|
+|  //sopra il Brasile quando//  |  //era solo//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_107.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_108.png|}}|
+|  //un ragazzino.//  |  //Aspetta!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_109.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_110.png|}}|
+|  //Quella cavigliera...//  |  //E' quella che ti ho regalato//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_111.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_112.png|}}|
+|  //il giorno del tuo compleanno!//  |  //Mammina!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_113.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_114.png|}}|
+|  //Jimmy!//  |  //Mammina!//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_115.png|}}  ||
+\\
+===Zangief===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_116.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_117.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_118.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_119.png|}}|
+|  //Compagno Zangief,//  |  //avete reso//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_120.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_121.png|}}|
+|  //orgoglioso il vostro paese//  |  //e avete dimostrato che//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_122.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_123.png|}}|
+|  //lo spirito sovietico//  |  //è in grado di superare//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_124.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_125.png|}}|
+|  //tutti gli ostacoli.//  |  //Ora è arrivato il momento//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_126.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_127.png|}}|
+|  //di festeggiare//  |  //nell'appropriato//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_128.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_129.png|}}|
+|  //modo russo.//  |  //Signor Presidente,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_130.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_131.png|}}|
+|  //lei balla molto bene.//  |  //Beh, lo sai,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_132.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_133.png|}}|
+|  //mi mantengo in forma, andiamo!//  |  //Balliamo tutti insieme!//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_134.png|}}  ||
+\\
+===Dhalsim===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_135.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_136.png|}}|
+|  //Finalmente posso tornare//  |  //a casa dalla mia famiglia.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_137.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_138.png|}}|
+|  //Sono stato via//  |  //troppo a lungo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_139.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_140.png|}}|
+|  //3 anni dopo...//  |  //Papà,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_141.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_142.png|}}|
+|  //che cos'è quella foto?//  |  //Quello è solo tuo padre//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_143.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_144.png|}}|
+|  //nella sua vita passata.//  |  |
+\\
+===E. Honda===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_145.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_146.png|}}|
+|  //Quindi, cari miei studenti//  |  //ora capite//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_147.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_148.png|}}|
+|  //quali premi//  |  //possono essere conseguiti//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_149.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_150.png|}}|
+|  //se la mente//  |  //e il corpo sono in//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_151.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_152.png|}}|
+|  //perfetta armonia.//  |  //Pensate che io//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_153.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_154.png|}}|
+|  //mi rilassi dalla mia disciplina//  |  //solo perchè//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_155.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_156.png|}}|
+|  //ho vinto?//  |  //No! Io//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_157.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_158.png|}}|
+|  //mi allenerò ancora più duramente//  |  //e lo farò//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_159.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_160.png|}}|
+|  //mangiando ancora del "nabe"!//  |  //Mentre mangia Honda//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_161.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_162.png|}}|
+|  //parla con//  |  //i suoi discepoli.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_163.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_164.png|}}|
+|  //Tutti sono//  |  //in armonia.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_165.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_166.png|}}|
+|  //Concentrati solo//  |  //sul cibo//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_167.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_168.png|}}|
+|  //e l'amicizia.//  |  |
+\\
+===Cammy===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_169.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_170.png|}}|
+|  //Raccontami il mio passato, Bison!//  |  //Come mi hai dimenticato, Cammy?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_171.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_172.png|}}|
+|  //Non ti ricordo io...//  |  //Tutto quello che ricordo è che tu//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_173.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_174.png|}}|
+|  //sei venuto a cercarmi per uccidermi.//  |  //Ma sei solo riuscito//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_175.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_176.png|}}|
+|  //a procurarmi questa cicatrice sulla mia faccia!//  |  //Come puoi pensare questo di me?//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_177.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_178.png|}}|
+|  //Io ho avuto dei sentimenti per te!//  |  //Non ho provato a ucciderti!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_179.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_180.png|}}|
+|  //Hai avuto uno sfortunato//  |  //incidente e hai perso la memoria!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_181.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_182.png|}}|
+|  //Non ti ricordi?//  |  //Eravamo innamorati!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_183.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_184.png|}}|
+|  //No! Questo non può essere possibile!//  |  //Non potrei mai innamorarmi di un uomo come te!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_185.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_186.png|}}|
+|  //La nostra missione è stata completata.//  |  //Andiamo a casa.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_187.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_188.png|}}|
+|  //Aspettate! Se quello che ha (detto è vero)...//  |  //Io non sono la persona che credevo di essere!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_189.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_190.png|}}|
+|  //Non credere a quella palla di melma Cammy!!//  |  //Nessuno poteva amare un perdente come lui.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_191.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_192.png|}}|
+|  //Hai ragione!//  |  //Ora Bison è segnato per sempre dall'incubo della sconfitta!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_193.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_194.png|}}|
+|  //Andiamo a casa ragazzi!//  |  |
+\\
+===Dee Jay===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_195.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_196.png|}}|
+|  //Ci sono riuscito! Questo è quanto!//  |  //Ho ottenuto il ritmo due-in-uno che stavo cercando!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_197.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_198.png|}}|
+|  //Fai attenzione.//  |  //L'ho abbattuto...Gli ho fatto baciare il terreno!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_199.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_200.png|}}|
+|  //Con una combo punk-ya al pagliaccio Bison!//  |  //Con uno spiccato gusto oltraggioso per l'azione e le liriche,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_201.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_202.png|}}|
+|  //Dee Jay è riuscito a creare un nuovo tipo di musica.//  |  //Questa nuova canzone si chiama Jammin'.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_203.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_204.png|}}|
+|  //Dee Jay è così cool!//  |  //Lo stadio è pieno dappertutto quando lui suona.//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_205.png|}}  ||
+\\
+===T. Hawk===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_206.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_207.png|}}|
+|  //Hai condotto il mio popolo//  |  //fuori dalla loro patria!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_208.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_209.png|}}|
+|  //Perchè!?//  |  //Perchè io posso fare//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_210.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_211.png|}}|
+|  //Qualsiasi cosa io voglia...//  |  //E tu non puoi fare//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_212.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_213.png|}}|
+|  //nulla a tal proposito!//  |  //Sbagliato Bison!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_214.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_215.png|}}|
+|  //Sò come trattare//  |  //con una spazzatura come te.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_216.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_217.png|}}|
+|  //Qui c'è la mia patria.//  |  //Qui è dove appartengo!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_218.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_219.png|}}|
+|  //Sotto i suoi occhi si staglia la pianura desolata.//  |  //Nessun segno di vita ovunque si posi il suo sguardo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_220.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_221.png|}}|
+|  //Ma egli sente il suo sacro sangue//  |  //ribollire dal profondo del suo cuore.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_222.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_223.png|}}|
+|  //Io ricostruirò questo luogo ad ogni costo.//  |  //Nessuno potrà mai disonorare la mia terra//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_224.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_225.png|}}|
+|  //e la sua gente ancora una volta!//  |  //Giuro sull'onore//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_226.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_227.png|}}|
+|  //e sul sangue della nostra tribù!//  |  |
+\\
+===Fei Long===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_228.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_229.png|}}|
+|  //Sei grande!//  |  //Non ho mai visto//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_230.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_231.png|}}|
+|  //delle combo così!//  |  //Mi piacerebbe ottenere//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_232.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_233.png|}}|
+|  //la stessa ferocia//  |  //per avere quelle combo vertiginose su pellicola!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_234.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_235.png|}}|
+|  //Posso fare di te una star!//  |  //No grazie!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_236.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_237.png|}}|
+|  //Non potrà mai più //  |  //esserci un'altra leggenda//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_238.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_239.png|}}|
+|  //come il Grande//  |  //e suo Figlio!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_240.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_241.png|}}|
+|  //Io voglio onorare la loro memoria//  |  //con un addestramento più duro//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_242.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_243.png|}}|
+|  //per un combattimento vero e proprio//  |  //così che io possa un giorno//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_244.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_245.png|}}|
+|  //tramandare le mie conoscenze.//  |    |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_246.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_247.png|}}|
+|  //Esistono milioni di studenti di arti marziali//  |  //in tutto il mondo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_248.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_249.png|}}|
+|  //La memoria del più grande maestro//  |  //di arti marziali conosciuto vive negli studenti//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_250.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_251.png|}}|
+|  //che si allenano attorno al suo monumento dalla//  |  //mattina fino alla sera...//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_252.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_253.png|}}|
+|  //Forse anche Fei Long è con loro.//  |  |
+\\
+===Balrog===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_254.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_255.png|}}|
+|  //Ce l'ho fatta!!//  |  //Sono il combattente più forte//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_256.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_257.png|}}|
+|  //del mondo!!!//  |  //Credendo nelle sua capacità e nella sua forza,//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_258.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_259.png|}}|
+|  //Balrog infine ha fatto suo il sogno di essere//  |  //il numero uno che si è avverato.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_260.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_261.png|}}|
+|  //Una storia tutta americana baby!!!//  |  //Ora questa è la vita...//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_262.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_263.png|}}|
+|  //Sai cosa sto dicendo?//  |  |
+\\
+===Vega===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_264.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_265.png|}}|
+|  //Ha, ha, ha! ora sono io il campione indiscusso...//  |  //Per non parlare poi del più bel lottatore//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_266.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_267.png|}}|
+|  //del pianeta terra.//  |  //Vega torna nella sua casa continuando a lodare se stesso//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_268.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_269.png|}}|
+|  //per la sua vittoria e per la sua bellezza.//  |  //Forse è veramente il più grande narcisista del mondo.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_270.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_271.png|}}|
+|  //Chi è il prossimo?!//  |  |
+\\
+===Sagat===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_272.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_273.png|}}|
+|  //Il titolo di "Più Forte Del Mondo".//  |  //Questa non è la prima volta che l'ho conquistato.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_274.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_275.png|}}|
+|  //L'ultima volta che l'ho perso è stato a causa di un semplice\\ ragazzo, ma non...//  |  //In fondo Sagat sa che Ryu è molto di più che un ragazzo fortunato.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_276.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_277.png|}}|
+|  //La grande cicatrice che porta sul suo petto gli ricorda tutti i giorni//  |  //quanto Ryu non abbia sfruttato completamente la sua potenza!//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_278.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_279.png|}}|
+|  //No!, non voglio sottovalutare di nuovo Ryu.//  |  //La prossima volta che avremo modo di affrontarci, uno di noi//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_280.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_281.png|}}|
+|  //non sopravviverà!!!//  |  |
+\\
+===M. Bison===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_282.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_283.png|}}|
+|  //Ora non è rimasto più nessuno ad interferire con i miei piani.//  |  //Nemmeno l'"Anziano" è stato abbastanza coraggioso da sfidarmi.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_284.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_285.png|}}|
+|  //Il mondo è mio!!//  |  //Sotto il dominio di Bison, il mondo fu avvolto//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_286.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_287.png|}}|
+|  //nell'oscurità della malvagità di un solo uomo.//  |  //M. Bison, il re del caos...//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_288.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_289.png|}}|
+|  //Esisterà qualcuno in grado di sconfiggere questo malvagio\\ bastardo???//  |  |
+\\
+===Akuma (Versione non giapponese)===
+  ***Contro Bison**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_292.png|}}|
+\\
+  ***Contro Akuma**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_290.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_291.png|}}|
+\\
+===Akuma (Versione giapponese)===
+  ***Contro Bison**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_300.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_301.png|}}|
+|  //L'Imperatore del Male ... Hmph, che sciocchezza.//  |  //Il Maestro del Pugno ha vinto. Solo lui poteva.//  |
+\\
+  ***Contro Akuma**
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_293.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_294.png|}}|
+|  //Chi ... Chi sei tu?//  |  //Io sono la tua ombra ... coloro che hanno visto//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_295.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_296.png|}}|
+|  //la loro ombra devono morire ... Sei finito!//  |  //Hmph! Ho sempre dimorato nel buio.//  |
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_297.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_298.png|}}|
+|  //Io non ho paura della morte ... sei uno sciocco insolente!//  |  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_299.png|}}  ||
+|  //... L'uomo scomparve nel\\ buio. Lasciando dietro di sé\\ molti misteri come conseguenza ...//  ||
+\\
+===Akuma (Credits)===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_302.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_303.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_304.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_305.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_306.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_307.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_308.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_309.png|}}|
+\\
+===Se viene perso un round (Credits)===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_310.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_311.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_312.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_313.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_314.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_315.png|}}|
+\\
+===Se nessun round viene perso (Credits)===
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_316.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_317.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_318.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_319.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_320.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_321.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_322.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2t_-_finale_-_323.png|}}|
+\\

Traccia:

Differenze

Viste

Navigazione

Tools personali

Toolbox