^{Da DVG - Il Dizionario dei Videogiochi}

Mega Twins (メガ·ツインズ) © 1990 Capcom.

Mega Twins (チキチキボーイズ, Chiki Chiki Bōizu, Chiki Chiki Boys in Giappone) è un videogioco arcade (coin-op), di genere piattaforma / picchiaduro rilasciato da Capcom nel 1990.

Il gioco presenta due fratelli gemelli, nel tentativo di riprendere il controllo della loro terra, Alurea, dopo l'attacco inaspettato di un mostro, che ha distrutto tutto lungo il suo cammino. Il popolo di Alurea ha vissuto in pace per un migliaio di anni e ha dimenticato come si combatte, solo i sopravvissuti, i figli gemelli del re, possono raccogliere la sfida e far tornare il loro regno al suo antico splendore. Questo gioco è stato incluso nella Capcom Classics Collection, lo si può trovare all'interno del Vol. 2.

C'era una volta un orribile mostro venuto senza preavviso su una terra ignara, decimando tutto sul suo cammino.	La paradisiaca terra di Alurea venne colpita duramente. La sua gente aveva conosciuto la pace per 1000 anni e aveva dimenticato la ferocia della guerra mentre la loro terra veniva distrutta. Solo i neonati gemelli figli del re sopravvissero.

"Quando gli Occhi Del Drago diventeranno pallidi, l'oscurità dovrà svanire e la luce si
dovrà fermare. Quando l'Essenza Della Vita si risveglierà, la terra perduta ritornerà
verde e tutto sarà luminoso. E allora il tempo scorrerà e la pace regnerà."

IL LIBRO DELL' ILLUMINAZIONE

CORAGGIO ... PUREZZA ... FORZA ... Il tempo dell' avventura è iniziato!

Il gioco si presenta come un platform / picchiaduro, con i giocatori che controllano i personaggi nella forma dei due gemelli. Il gioco può essere giocato in singolo (nel qual caso solo uno dei due gemelli è presente), o in doppio, con due giocatori in contemporanea che controllano i due gemelli protagonisti.

Oltre a effettuare i movimenti di base, i giocatori possono anche saltare e aggrapparsi a pareti verticali, che gli consentono di salire in aree che altrimenti sarebbero inaccessibili o fuori portata. Ogni giocatore è armato di una spada magica, che è l'arma principale da usare contro i vari nemici. Anche alcune Bombe Magiche (Magic Bomb) possono essere raccolte con il progredire del gioco, la loro attivazione innesca un'esplosione che provoca danni a tutti i nemici presenti sullo schermo. Ovviamente solo un numero limitato di queste bombe possono essere utilizzate dai giocatori, durante l'azione di gioco. Ogni giocatore ha una barra di energia, che si esaurisce ogni volta che viene in contatto con un nemico o un proiettile. Quando l'energia raggiunge lo zero, il giocatore perde una vita.

Sparse in tutto il gioco si trovano anche molte cassapanche (alcune delle quali nascoste e dovranno essere scoperte), la maggior parte delle quali contengono monete che assegnano punti al giocatore, alcune di esse contengono potenziamenti per le armi (spada magica migliorata / scudo), e pillole che riempiono le barre energetiche dei giocatori. Alcune casse sono delle trappole, dal loro interno usciranno fuori delle piccole rane che possono cogliere di sorpresa il giocatore e provocare danni.

Joystick a 8 direzioni	Attacco	Salto	Magia

• Quando i gemelli si sovrappongono, possono scatenare una potente ondata di fulmini per distruggere i mostri!

• Oggetti speciali per il Giocatore 1:

Immagini	Nome	Descrizione
	ELMETTO (Helm)	Permette di volare!
	MASCHERA (Scuba)	Consente la respirazione subacquea!
	STIVALI (Boots)	Consente di effettuare salti molto elevati!

• Aggiornamenti per il Giocatore 1:

Immagini	Nome	Descrizione
	LIVELLO 2 (Level 2)	Il secondo livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 3 (Level 3)	Il terzo livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 4 (Level 4)	Il quarto livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 5 (Level 5)	Il quinto livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 6 (Level 6)	Il sesto livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 7 (Level 7)	Il settimo livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.
	LIVELLO 8 (Level 8)	L'ottavo livello di potenza dell'arma del Giocatore 1.

• Oggetti speciali per il Giocatore 2:

Immagini	Nome	Descrizione
	ELMETTO (Helm)	Permette di volare!
	MASCHERA (Scuba)	Consente la respirazione subacquea!
	STIVALI (Boots)	Consente di effettuare salti molto elevati!

• Aggiornamenti per il Giocatore 2:

Immagini	Nome	Descrizione
	LIVELLO 2 (Level 2)	Il secondo livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 3 (Level 3)	Il terzo livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 4 (Level 4)	Il quarto livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 5 (Level 5)	Il quinto livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 6 (Level 6)	Il sesto livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 7 (Level 7)	Il settimo livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.
	LIVELLO 8 (Level 8)	L'ottavo livello di potenza dell'arma del Giocatore 2.

Round 1. La Terra - Callia

“Benvenuti. Sono Callia, la dea della Terra. Ho aspettato a lungo dei giovani guerrieri come voi che abbiano la forza di combattere.”

Round 2. I Cieli - Meius

“Ehi, qual è il problema? Non sapete che questo è il santuario di Meius, dio dei Cieli.”

Round 3. Il Mare - Poseiden

“Wow! Non mi aspettavo di incontrarti qui. Voglio darti questo, ma ti prego di non dire a nessuno che lo hai avuto da me, OK?”

Round 4. Stage 1 - Alla Scoperta Del Castello Mostruoso

• Il Round 4 può essere raggiunto solo dopo aver completato La Terra, Il Cielo e Il Mare.

Round 4. Stage 2 - L'Invasione Del Castello Mostruoso

Round 4. Stage 3 - Il Dungeon Del Castello Mostruoso

Round 4. Stage 4 - Nel Cielo

Round 4. Stage 5 - In Cima Al Castello Mostruoso

Round 5. Stage 5 - Fuga Dal Paradiso

• Pubblicato nel Giugno 1990.

• Questo gioco è conosciuto in Giappone come ”Chiki Chiki Boys [CP-S No. 10]”.

• Il suono dell'inserimento del credito è differente nelle varie versioni.

• Nella versione giapponese gli scrigni verdi sono in numero molto maggiore. Una differenza importante perchè lanciando una bomba prima di aprire lo scrigno verde escono 4 rane dorate che danno 10.000 punti cadauna.

• Nel gioco giapponese, se si tiene il joystick in su e si salta con l'oggetto stivali attivo, salterete più in alto di circa 16 pixel. In tutte le altre versioni del gioco l'altezza del salto è predefinita e non può essere modificata.

• A partire dal round 4-1 nella versione del gioco giapponese non avrete più l'oggetto stivali all'inizio delle fasi ma sarà necessario raccoglierli da alcuni scrigni del tesoro. Nelle versioni internazionali invece avrete sempre gli stivali all'inizio della fase. Tutte le casse contenenti gli stivali sono state sostituite con scrigni che elargiscono monete da 100 punti.

• Nel gioco giapponese, a partire dal round 4-1, ci sono delle ragazze in bikini dai capelli blu e biondi che il giocatore può salvare. Le ragazze dai capelli blu elargiscono 1000 punti, baciano il giocatore e danno loro un suggerimento. Le ragazze dai capelli biondi elargiscono 500 punti e scompaiono quando raggiungono il suolo. Queste ragazze sono completamente assenti nelle versioni non giapponesi del gioco. Forse sono state considerate troppo osé?

• C'è un elemento che appare solo nel gioco giapponese: la chiave finale. Quest' oggetto è ottenibile usando la spada presso la sedia del boss finale, fino a quando un baule salterà fuori. La chiave è all'interno dello scrigno. Quest'oggetto serve ad uno scopo particolare. Se la seconda forma del boss verrà sconfitta con la chiave finale ottenuta, egli lascerà cadere una cassa con il secondo oggetto occhio blu di drago all'interno. Senza quest'oggetto il giocatore non potrà ottenere il vero finale. Nel gioco internazionale invece il boss lascerà sempre cadere il secondo oggetto occhio blu di drago, al posto del normale rotolo che normalmente cadrebbe.

• Designer gioco: Bully Duck

• Registi: Noritaka Funamizu (Poo), Kihaji Okamoto

• Designer oggetti: Manbou, Ikusan Z, Unicorn Mayumi

• Designer scorrimento: Zummy & Ziggy

• Designer hardware: kuccan

• Programmatori: Blbon, Meijin, Saikou Yuki

• Ringraziamenti speciali: Ozzy, Kame, Satochin, Genie

• Sega Mega Drive (1993, ”Chiki Chiki Boys”) [Model G-4083]

• PC Engine Super CD-ROM² [JP](Luglio 1994, ”Chiki Chiki Boys”) [Model NAPR-1033]

• Sony PSP (2006, ”Capcom Classics Collection Remixed”)

• Sony PlayStation 2 (2006, ”Capcom Classics Collection, Volume 2”)

• Microsoft XBOX (2006, ”Capcom Classics Collection, Volume 2”)

• Atari ST (1991)

• Commodore Amiga (1991)

• La conversione per Mega Drive / Genesis del gioco è stata rilasciata da Sega nel 1992. Questo porting è stato pubblicato in Nord America e in Europa con il titolo originale giapponese del gioco, ”Chiki Chiki Boys”.

• Anche una versione per PC è stato pubblicata, da US Gold.

• Conversioni per Commodore C64, ZX Spectrum e Amstrad CPC furono pubblicizzate, ma mai pubblicate.

• Riportiamo la traduzione dell'operazione di recupero delle demo di Mega Twins delle versioni per ZX Spectrum e Amstrad CPC:

Un piccolo testo recita, tradotto dall'inglese, le seguenti parole:

« Una conversione dal coin-op Capcom è stata pubblicizzata per le piattaforme sia a 8 e 16-bit, purtroppo nessuna delle versioni 8-bit è stata pubblicata. Ancora una volta ringraziamo David Powell per aver fornito alla comunità i dischetti di sviluppo del gioco, che erano per inciso in condizioni terribili. Dopo tre settimane di intenso lavoro per la loro preservazione, in collaborazione con István Fábián, Richard Rayner della Software Preservation Society e Simon Owen, entrambe le versioni Amstrad CPC e ZX Spectrum di Mega Twins sono state salvate. »

La versione Amstrad CPC.	La versione ZX Spectrum.

• Le schermate della sequenza finale sono state gentilmente fornite da: MamEnd